Zakończone zlecenia tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza – native speakera języka norweskiego – do przetłumaczenia zawartości strony internetowej MR Statik Group na język szwedzki. Zakres obejmuje m.in.: usługi (rysunki zbrojeniowe, plany deskowań, obliczenia statyczne, projekty konstrukcji... więcej »

Witamy, Biuro Tłumaczeń TE-Lingua poszukuje tłumaczy przysięgłych języka szwedzkiego do stałej współpracy. Chcielibyśmy poznać Państwa stawkę i adresy email do kontaktu. Pozdrawiamy! więcej »

Szanowni Państwo, do nowego projektu filmowego poszukujemy tłumacza języka szwedzkiego, który zapewniłby wsparcie językowe w następującym zakresie: -tłumaczenie niewielkiej ilości dialogów -tłumaczenie dla scenografii - ulice, tablice, szyldy itp. ... więcej »

Witam, Biuro Tłumaczeń TE-Lingua poszukuje tłumaczy przysięgłych do stałej współpracy. Chcielibyśmy poznać Państwa stawki i adresy email do kontaktu. więcej »

Mamy do przetłumaczenia instrukcję z polskiego na szwedzki - około 71 stron Oraz teksty komend z angiekskiego na szwedzki w pliku EXL Osoby zainteresowane proszone są o kontakt mailowy. więcej »

Szanowni Państwo, na początku czerwca 2024 roku mamy w planach konsultacje językowe do produkcji filmowej. Potrzebny nam w tym czasie dostępny konsultant/tłumacz języka szwedzkiego. Zdjęcia odbywać się będą w Warszawie i okolicach. więcej »

Poszukujemy tłumacza języka szwedzkiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego w dniu 23 stycznia br. o godzinie 11:00 w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim. W przypadku zainteresowania wykonaniem tłumaczenia proszę o odpowiedź zwrotną wraz z... więcej »

Dzień dobry, poszukujemy tłumacza, który przełoży tekst na język szwedzki. W sumie 4 strony rozliczeniowe (4 x 1800 zzs), tekst nie jest trudny. Termin realizacji jest niestety na jutro do 22:00, jednak szukamy kogoś do dłuższej współpracy z... więcej »

Instrukcja obsługi kasku, 1100 słów. Bez większych szczegółów technicznych. Do przetłumaczenia z polskiego lub angielskiego. więcej »

Zapraszamy do współpracy tłumacza przysięgłego z podpisem elektronicznym. Proponujemy częste zlecenia. Bardzo prosze o kontakt osób chętnych. więcej »

Mam do przetłumaczenia z języka polskiego na szwedzki regulamin sklepu i politykę prywatności. Plik word 11 stron / 8800 słów Fragmenty się powtarzają w pliku. więcej »

Zlecę przetłumaczenie strony o perukach z języka polskiego. Na języki jak zaznaczone. Długość: ~6200 wyrazów ~45.000 znaków ze spacją więcej »

Zlecę tłumaczenie literałów sklepu internetowego w formie pliku XLIFF. Z języka polskiego na szwedzki. więcej »

Zlecę wykonanie tłumaczenia instrukcji obsługi spawarki - w sumie ok. 17 000 zzs. więcej »

Wykonanie tlumaczenia z jezyka polskiego na jezyk szwedzki duzego pliku. więcej »

Tłumacz przysięgły języka angielskiego zaprasza do współpracy doświadczonego tłumacza przysięgłego języka szwedzkiego. Tygodniowa ilość zleceń to kilka bądź kilkanaście stron tłumaczeń, głównie dokumentów urzędowych, niespecjalistycznych. Zainteresowanych... więcej »

Do stałej współpracy poszukujemy native speakerów następujących języków: - rumuńskiego, - szwedzkiego, - bułgarskiego, - norweskiego. Prosimy o kontakt. Rozliczenie: B2B więcej »

Poszukujemy do współpracy tłumaczy zwykłych i przysięgłych do realizacji bieżących zleceń. Wymagane oprogramowanie: Trados Studio więcej »

Szanowni Państwo, w związku z rosnącą liczbą zleceń i rozwojem firmy, poszukujemy do współpracy doświadczonych tłumaczy (zwykłych, specjalistycznych i przysięgłych) języków skandynawskich. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o przesłanie ofert wraz... więcej »

Poszukuję tłumacza języka szwedzkiego przysięgłego do regularnej współpracy (poświadczanie/korekta tłumaczeń) oraz jezyka norweskiego (nieprzysięgły). Bardzo proszę o podanie stawek za - poświadczenie/korektę tłumaczenia pl-szwedzki/szwedzki-pl -... więcej »