Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlecę tłumaczenie na język niemiecki dokumentów firmowych. Dokumenty zawierają analizy cen transferowych, porównanie cen i wycen poszczególnych elementów (surowce, transport itd). Do przydzielenia jest kilka dokumentów, możliwość współpracy z kilkoma... więcej »

Szukam tłumaczy języka NIEMIECKIEGO posiadających minimum 5-letnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych, w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie małopolski, najczęściej tłumaczenia będą się odbywały w KRAKOWIE. W razie... więcej »

Zlecę poświadczenie wykonanego tłumaczenia wyciągu z KRS. 8 stron obliczeniowych. Poświadczenie należałoby najpierw przesłać niezwłocznie w formie mailowej, a następnie pocztą. Dokumenty (oryginał i tłumaczenie mają postać wyłącznie elektroniczną)... więcej »

Poszukiwany tłumacz języka niemieckiego (PL-DE / DE-PL) Poszukuję tłumacza do pomocy podczas spotkania na budowie w sprawie zlecenia dotyczącego prac ogólnobudowlanych. Termin: poniedziałek, 13 października 2025 r. Miejsce: Ketzin (okolice Berlina) ... więcej »

Poszukuję tłumaczy ustnych w zakresie pl-en oraz pl-de. W celu wykonywania tłumaczeń ustnych konsekutywnych lub symultanicznych. Wymagane jest posiadanie doświadczenia w ilości min. 8 przeprowadzonych łącznie tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych z... więcej »

Dzień dobry, Proszę o wycenę, dwóch załączonych dokumentów. Potrzebuje tłumaczenia przysięgłego na język niemiecki Pozdrawiam serdecznie i życzę wspaniałego dnia. Jacek Trocki mobile phone: 0048 452 333 772 lub 0048 534642203 WhatsApp: 0048... więcej »

Szanowni Państwo, poszukujemy tłumaczy pisemnych do par językowych DE-PL/PL-DE oraz EN-PL/PL-EN. Ważna dla nas jest gotowość tłumacza do realizacji zleceń w krótkim terminie, oraz zdolność do utrzymywania stałego kontaktu mailowo-telefonicznego. Z... więcej »

1. Przekład, z jęz. polskiego na niemiecki, cztery opowiadania i przedmowa; 2. rewizja tekstu w jęz. niemieckim – 24 poezje (wiersz wolny) i dwa opowiadania). Objętości: 1. – 1,8 ark. aut., 2. – 1,0 ark. aut. Po odpowiedzi prześlę bardziej szczegółowe... więcej »

Poszukujemy pary tłumaczy języka niemieckiego w celu wykonania tłumaczenia symultanicznego w dniu 17.06.2025 r. podczas Konferencji otwierającej - Nauka o przeszłości a rozwój regionu organizowanej przez Uniwersytet Szczeciński. Konferencja potrwa 8 godzin. ... więcej »

Szanowni Państwo, poszukujemy rzetelnego tłumacza symultanicznego języka niemieckiego, gotowego do pracy w pojedynkę, do tłumaczenia symultanicznego on-line zamykającego się w 30 minutach. Zlecenie tłumaczenia symultanicznego on-line wymaga podania stawki za... więcej »

Szukam NATIVE speakrów dla poszczególnych języków (EN, DE, SK, CZ, RO, BG, HU), którzy zrobią tłumaczenie instrukcji na dany język. UWAGA: szukam bezpośredniego kontaktu do native speakera dla danego języka, dziękuję biurom tłumaczeń. Posiadam instrukcje... więcej »

Zapytanie ofertowe, dość prosty tekst więcej »

Zlecę tłumaczenie strony www z jednym produktem, poszukuje osoby doświadczonej w branży e-commerce, język musi być profesjonalny i nie może być żadnych błędów, wszystko musi być naturalnym językiem niemieckim a nie tłumacz AI ilość słów ~7,5k, branża... więcej »

Poszukujemy tłumaczy języków: angielski, niemiecki, francuski - do nawiązania stałej współpracy w zakresie tłumaczeń pisemnych przysięgłych. Koniecznie posiadających uprawnienia w zakresie dostępu do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą „zastrzeżone”.... więcej »

Zlecę tłumaczenie strony firmowej www, z języka polskiego na język niemiecki . Proszę o ofertę na maila. więcej »

Szukam tłumacza języka niemieckiego do regularnego tłumaczenia. więcej »

PL-DE 24.02 10-16 spotkanie biznesowe w Berlinie (branża motoryzacyjna- transport). Możliwość własnego transportu lub wraz z klientem wyjazd z Gdyni 23.02 o 12 i powrót zaraz po spotkaniu. Klient zapewnia nocleg z 23.02-24.02. W przypadku własnego... więcej »

Zlecę tłumaczenie poezji. więcej »

Poszukuję tłumacza, który online będzie tłumaczył spotkanie biznesowe z polskiego na niemiecki i odwrotnie. Aplikacja WhatsApp. Data spotkania 19.11.2024 godz. 13.00, czas trwania ok. 2 h. Wymagana znajomość słownictwa technicznego. więcej »

Poszukuje tlumacza do regularnej wspolpracy do wspierania komunikacji z Prawnikiem z DE. więcej »