Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3138 znalezionych wyników

Strona z księgi parafialnej
rosyjski–polski

Posiadam kilka zdjęć jednej strony z księgi parafialnej z XIX wieku. Są tam zapisy dotyczące mojej rodziny. Tekst jest napisany odręcznie po rosyjsku. Trzeba go przetłumaczyć na język polski na własne potrzeby. więcej »
 Piotr Kozłowski
Dodane: 23.02.2024
Zakończone: 24.03.2024
15 ofert tłumaczeń

Wizyta w szkole
rosyjski–polski

Я заинтересован в устном переводе для встречи в школе с администрацией и учителями по весьма деликатному вопросу. Я с большего понимаю польский, но мне на встрече важно быть услышанным, поэтому я и хотел бы прийти с переводчиком, чтобы однозначно донести свою... więcej »
 Ivan Bahatka
Dodane: 23.02.2024
Zakończone: 28.02.2024
3 oferty tłumaczeń

Współpraca w zakresie tłumaczeń ustnych - WARSZAWA
polski–francuski, niemiecki

Poszukujemy tłumaczy ustnych języków: niemiecki oraz francuski w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy. Wymagane jest doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych z zakresu ochrony zdrowia, ekonomii, medycyny,... więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 22.02.2024
Zakończone: 29.02.2024
1 oferta tłumaczeń

stała współpraca w zakresie tłumaczeń poświadczonych
ukraiński–polski

Poszukujemy w perspektywie długoterminowej współpracy tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego. Swoje oferty ze stawkami za stronę rozliczeniową prosimy kierować na adres email. więcej »
MKTranslations Monika Kurlapska
Dodane: 21.02.2024
Zakończone: 24.02.2024
1 oferta tłumaczeń

Współpraca w zakresie tłumaczeń ustnych - WARSZAWA
polski–angielski, francuski, niemiecki

Poszukujemy tłumaczy ustnych języków: angielski, niemiecki oraz francuski w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy. Wymagane jest doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych z zakresu ochrony zdrowia, ekonomii, medycyny,... więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 21.02.2024
Zakończone: 22.02.2024
3 oferty tłumaczeń

Szkolenie
koreański–polski

Tłumaczenia konsekutywne, branża zbrojeniowa, godziny 8-15, jest możliwość zakwaterowania. Zlecenie na czas od 9.04 do 30.04.2024 r. więcej »
 Rafał
Dodane: 20.02.2024
Zakończone: 27.02.2024
0 ofert tłumaczeń

NR 30176, polski - japoński
polski–japoński

Dzień dobry, dla naszego Klienta szukamy dwóch tłumaczy języka japońskiego na spotkanie (tłumaczenie symultaniczne lub konsekutywne) z gośćmi z Japonii w dniach + godzinach: 06.03.2024 w godzinach 8:30-17:00, 07.03.2024 w godzinach 8:30-17:00, 08.03.2024 w... więcej »
Tłumaczenia Techniczne i Specjalistyczne Advance
Dodane: 19.02.2024
Zakończone: 20.02.2024
2 oferty tłumaczeń

współpraca tłumaczenia rumuński-polski
rumuński–polski

W związku z rosnącym zainteresowaniem klientów rynkiem rumuńskim poszukujemy tłumaczy oferujących usługi tłumaczeniowe w kombinacji rumuński-polski. Jeśli jesteś zainteresowany/zainteresowana, skontaktuj się z nami, dołącz CV oraz informacje o oczekiwanych... więcej »
 Magdalena Pluta
Dodane: 16.02.2024
Zakończone: 17.03.2024
3 oferty tłumaczeń

Spotkanie Rodziców z panią dyrektor szkoły
polski–rosyjski

Добрый день, нам нужен переводчик с русского на польский для онлайн встречи с директором школы, в которую мы хотели бы отдать нашего ребенка. Встреча запланирована на 23.02.2024 в 10.00. Длительность встречи около 30 минут. Могли бы вы нам помочь? Спасибо... więcej »
 Aleksandra
Dodane: 15.02.2024
Zakończone: 16.02.2024
5 ofert tłumaczeń

Akt rozwodu
francuski–polski

Tlumaczenie przysiegle aktu rozwodu, 26 stron więcej »
 Anna LEBON
Dodane: 14.02.2024
Zakończone: 15.03.2024
11 ofert tłumaczeń

zapytanie handlowe ( ofertowe )
polski–rosyjski

Zapytanie ofertowe, bez specjalistycznego słownictwa więcej »
 Tomasz Osowski
Dodane: 13.02.2024
Zakończone: 14.02.2024
13 ofert tłumaczeń

Targi Poznan 20-23.02.2024.
polski–angielski, rosyjski

Требуется 1 переводчик, на мебельную выставку в г. Познань, На 4 рабочих дня. 20.02. - 23.02. с 10,00-до 18.00. 23 числа - до 16,00 Тема перевода - мебель кухонная. Требования, лицензия, сертификаты, ...... - не обязательно. Мужчина или Женщина. ... więcej »
 Iyrii
Dodane: 12.02.2024
Zakończone: 17.02.2024
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie z polskiego na Szwedzki oraz angielski - szwedzki
polski–szwedzki

Mamy do przetłumaczenia instrukcję z polskiego na szwedzki - około 71 stron Oraz teksty komend z angiekskiego na szwedzki w pliku EXL Osoby zainteresowane proszone są o kontakt mailowy. więcej »
Biuro Tłumaczeń i Szkoła Języków Obcych ARTIST
Dodane: 11.02.2024
Zakończone: 12.03.2024
4 oferty tłumaczeń

Karty charakterystyki
polski–angielski

Łącznie 268.372 zzs. więcej »
PCS Progres
Dodane: 10.02.2024
Zakończone: 13.02.2024
30 ofert tłumaczeń

Poszukiwany: Native Speaker do weryfikacji tłumaczenia powieści na język angielski
polski–angielski

Zlecę weryfikację tłumaczenia powieści z języka polskiego na angielski. Poszukuję doświadczonego native speakera języka angielskiego, który pomoże w ostatecznej redakcji tekstu pod kątem poprawności językowej, stylistyki oraz ogólnej zrozumiałości. ... więcej »
Avista Translations & Consulting Agata Zakrzewska
Dodane: 09.02.2024
Zakończone: 12.02.2024
7 ofert tłumaczeń

dokumentacja techniczna angielski_niemiecki
angielski–niemiecki

Zlecę przetłumaczenie dokumentacji technicznej przyrządu do spawania orbitalnego z języka angielskiego na język niemiecki. Proszę o przedstawienie oferty cenowej za słowo lub za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami). Rozliczenie będzie odbywać się na... więcej »
 Karol
Dodane: 09.02.2024
Zakończone: 10.03.2024
5 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie techniczne dla klienta z niemieckiego na polski - NIEMCY
niemiecki–polski

Poszukujemy tłumacza ustnego języka niemieckiego - język techniczny przy obsłudze maszyny FIT (specyfikacja do wglądu po wybraniu oferty) Miejsce tłumaczenia: Phillipsburg (Niemcy) Termin: 20, 21 i 22 luty 2024 (3 dni) Czas: 8h dziennie Nie zapewniamy... więcej »
Biuro Tłumaczeń i Szkoła Języków Obcych ARTIST
Dodane: 08.02.2024
Zakończone: 12.02.2024
1 oferta tłumaczeń

tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia
ukraiński–polski

Oczekujemy na oferty uwierzytelnienia tłumaczenia z j. ukraińskiego aktu urodzenia z roku 2015. Prośba o zgłaszanie się WYŁĄCZNIE tłumaczy przysięgłych języka ukraińskiego. Nie przyjmujemy ofert biur tłumaczy! więcej »
GAMA
Dodane: 08.02.2024
Zakończone: 11.02.2024
2 oferty tłumaczeń

Krótki wywiad w programie TV - tłumaczenie symultaniczne
ukraiński–polski

Szanowni Państwo, będziemy potrzebowali tłumacza symultanicznego do interpretacji krótkiego wywiadu w programie telewizyjnym. Tłumaczenie z języka ukraińskiego na język polski. Nagrania odbędą się w Warszawie, w godzinach porannych. więcej »
 Wojciech Wiesiołek
Dodane: 07.02.2024
Zakończone: 08.03.2024
4 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie uwierzytelnione 1 str
ukraiński–polski

Witam, poszukuję tłumacza przysięgłego dla wykonania zlecenia. Chodzi o tłumaczenie dyplomu (bardzo mało tekstu, naprawdę nie zajmie dużo czasu). Jeśli będzie potrzeba, to po pomyślnym wykonaniu zlecenia mogę wystawić pozytywną opinię. więcej »
 Maria Chimicz-Bułka
Dodane: 07.02.2024
Zakończone: 12.02.2024
6 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3138  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 21  Złożone oferty: 26384