Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlecenie przetłumaczenia instrukcji frytownicy elektronicznej. więcej »

Szanowni Państwo, bardzo proszę o PRZYSIĘGŁE tłumaczenie dwóch dokumentów, które załączam poniżej. Dobrze by było to zrobić w jak najwcześniejszym terminie (2-3-4 dni, do dogadania się). Z wyrazami szacunku Ivan Inozemtsev więcej »

Poszukuje tłumacza z chińskiego na polski i odwrotnie w Pekinie w celu zwiedzenia miasta w grupie 5 osób w dniach 13-14 luty 2024 więcej »

Zrobić jak najszybciej w ciągu 2-3 dni. Byłoby świetnie. więcej »

W zależności od potrzeb jest to kilka razy w tygodniu, a czasami kilka razy w miesiącu. Na pewno zależy mi na osobie, która będzie tłumaczyła rzetelnie i będzie mogła w miarę możliwości dzwonić od razu po moim kontakcie. Jeżeli chodzi o godziny to zazwyczaj... więcej »

Tłumaczenie przysięgłe 2 dokumentów szwajcarskich, praw jazdy, z języka francuskiego na język angielski. więcej »

Nasz klient jest zainteresowany tłumaczeniem rozmów telefonicznych z języka angielskiego lub ukraińskiego na hiszpański. Rozmowy będą prowadzone z peruwiańskimi górnikami rudy żelaza w celu zrozumienia możliwości współpracy. Poniżej lista zagadnień... więcej »

Potrzebuje tłumaczenia aktu urodzenia dziecka więcej »

Korekta tłumaczenia z angielskiego na ukraiński , materiały szkoleniowe więcej »

Dzień dobry, Szukam do stałej współpracy tłumaczy i korektorów w parze angielski-polski. W razie zainteresowania proszę o podanie doświadczenia, dziedzin specjalizacji oraz stawek (za słowo i godzinę). Wymagane wykonanie krótkiej nieodpłatnej próbki w celu... więcej »

Poszukuję tłumacza z jęz. polskiego na portugalski. Zawartość dokumentu techniczna - instrukcja obsługi prasy. Proszę o ofertę cenową i przybliżony termin wykonania. więcej »

Poszukujemy pary tłumaczy języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia symultanicznego zgodnie z poniższym: W związku ze zorganizowaniem przez Województwo Lubelskie przyjazdowej misji gospodarczej z przedstawicielami przedsiębiorstw ze Zjednoczonych... więcej »

Nawiążemy długoterminową współpracę w ramach dużego projektu tłumaczeniowego. Mile widziane doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji pacjenta, takie jak zaświadczenia lekarskie, opis choroby, itp. więcej »

Szukamy tłumaczy do dużego projektu tłumaczeniowego liczącego ok. 1 tys. stron obliczeniowych. więcej »

Witam, Potrzebuje przetłumaczenia tekstu piosenki z polskiego na serbski wraz z zachowaniem kontekstu. W tekście utworu został użyty slang, do którego stworzyliśmy adnotacje wraz z wytłumaczeniem. Tłumaczenie zostanie użyte podczas montażu videoklipu do... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka wietnamskiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego w Poznaniu zgodnie z poniższym: Wstępny grafik tłumaczenia: 6.12 – 2 h, start godz. 19.00 7.12 – 12 h, start godz. 8.00 Uprzejmie proszę o informację... więcej »

Tłumaczenie Świadectwa Chrztu więcej »

Szanowni Państwo Szukamy tłumaczy do współpracy przy tłumaczeniu dokumentacji medycznej z języka norweskiego na polski. Możliwość stałej współpracy lub jednorazowych zleceń. Bardzo prosimy o podanie orientacyjnej stawki i kwalifikacji. więcej »

Przetłumaczenie listu otwartego do Ojca Świętego. więcej »

Witam serdecznie, zlecę stałą współpracę (ilość zleceń w miesiącu od kilku do kilkunastu) polegającą na postedycji tłumaczeń maszynowych (głównie materiały marketingowe). Preferowana współpraca B2B lub ew. Umowa o Dzieło oraz rozliczenie za stronę (1800... więcej »