Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlecę tłumaczenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego z języka polskiego na niemiecki. Tekst ma obecnie 229 tys. znaków ze spacjami, ale ostatecznie będzie nieznacznie dłuższy. Dodatkowo do przetłumaczenia jest kilka legend do... więcej »

Szanowni Państwo! Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy, którzy zajęliby się przekładem tekstów ogólnych (korespondencja firmowa, CV, harmonogramy) i prostych tekstów marketingowych. Para językowa: PL -EN -PL Wymagania: - wykształcenie... więcej »

Dzień dobry, Jestem odpowiedzialny za rozwój serwisu internetowego dotyczącego kryptowalut. W związku z przygotowaniem wersji angielskiej tego portalu aktualnie poszukuję osoby, która podejmie się przetłumaczenia wszystkich tekstów znajdujących się na... więcej »

Szukamy tłumacza ustnego j. japońskiego na konferencję w dniach 09-10.05 we Wrocławiu (klient zapewnia zakwaterowanie) tłumaczenie szeptane z ang i pl na japoński (i odwrotnie) dla 2 osób. Prosimy w odpowiedzi o podanie stawek. więcej »

Hello! We are looking for a translator to prepare a technical translation from English to Chech. Below you can find an extract. If you are interested please contact us at tlumaczenia[at]lingua-city[dot]com and we will send you the whole documentation. Best... więcej »

Dzień dobry! Poszukujemy osoby do wykonania tłumaczenia z j. angielskiego na j. polski. Tłumaczenie musi być gotowe na jutro do 9:00. Poniżej podajemy fragment. Całość dokumentu możemy przedstawić po skontaktowaniu się z nami na adres: tlumaczenia[małpa... więcej »

Witam Posiadamy specjalistyczne tłumaczenie z języka HU na PL. Ilość około 100 stron tłumaczeniowych. Wymagane podpisanie umowy o zachowaniu poufności przed wysłaniem zlecenia. Tłumaczenie mocno specjalistyczne - dziedzina przemysł chemiczny ... więcej »

Dołącz do jednego z najlepszych zespołów tłumaczy zdalnych języka angielskiego w Polsce. Weź udział w rozwoju najnowocześniejszej technologii informatycznej i lingwistycznej. Stań się jedną z osób przygotowujących wersje językowe dokumentacji technicznej.... więcej »

Dołącz do jednego z najlepszych zespołów tłumaczy zdalnych języka angielskiego w Polsce. Weź udział w rozwoju najnowocześniejszej technologii informatycznej i lingwistycznej. Stań się jedną z osób przygotowujących wersje językowe dokumentacji technicznej.... więcej »

15 min. Chodzi o przetłumaczenie odcinka Mam Talent na język polski - dodanie napisów. Zatem zlecenie obejmuje tłumaczenie oraz umiejętność dodawania listy dialogowej do filmiku (na prywatny użytek). Podgląd filmu jest tutaj: https://youtu.be... więcej »

Witam, mam do przetłumaczenia 40 stron (74.500 zzs) dokumentacji medycznej z j. francuskiego na j. polski. Osoby zainteresowane proszę o podanie stawki za całość oraz terminu realizacji więcej »

Poszukujemy osoby do wsparcia podczas spotkań, dla klienta z branży informatycznej przy tłumaczeniu aplikacji w języku hiszpańskim. Wymagane pochodzenie z Argentyny, aplikacja jest w specyficznym dialekcie i zaszła potrzeba korekty ewentualnych błędów. ... więcej »

Hello! We are looking for a translator to prepare a technical translation from English to Turkish. Below you can find an extract. If you are interested please contact us at tlumaczenia[at]lingua-city[dot]com and we will send you the whole documentation. Best... więcej »

Szanowni Państwo, szukamy osoby, która byłaby zainteresowana tłumaczeniem noweli gejowskiej z j. polskiego na j. angielski. Powieść liczy ok. 65 stron (1800 zzs). Akcja dzieje się pod koniec lat 80. w Szczecinie. Osoby zainteresowane prosimy o podanie... więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy dla naszego klienta tłumacza języka rumuńskiego do tłumaczenia broszur katalogowych technicznych ( branża – budownictwo). Zainteresowane osoby proszę o kontakt @ wraz z propozycją stawki za 1 stronę tłumaczenia i możliwą... więcej »

Poszukujemy dla naszego klienta tłumacza języka rumuńskiego do tłumaczenia broszur katalogowych technicznych ( branża – budownictwo). Tłumaczenia pojawiać się będą w parach językowych; niemiecki - rumuński polski - rumuński Zainteresowane osoby proszę... więcej »

Poszukujemy dla naszego klienta tłumacza języka rumuńskiego do tłumaczenia broszur katalogowych technicznych ( branża – budownictwo). Tłumaczenia pojawiać się będą w parach językowych; angielski - rumuński polski - rumuński Zainteresowane osoby proszę... więcej »

Projekt muzyczny EN-PL-EN Czas trwania: 2 lata Tematyka: kultura, muzyka Aplikujący powinien posiadać: 1) dokumenty potwierdzające posiadanie wykształcenia w zakresie języka angielskiego (dyplom wyższych studiów magisterskich w zakresie filologii... więcej »

Szukamy tlumacza j. włoskiego na spotkanie biznesowe które odbędzie się w poniedziałek (8.04.2019) o godz. 10. Zakładamy że czas pracy to około 4-5 godzin. Po wiecej informacji - prosze o kontakt więcej »

Dzien dobry, Poszukuje doswiadczonego tlumacza do tlumaczen ustnych z jez.polskiego na rosyjski dniu 13 oraz 14/04 w Lodzi podczas seminarium dot. homeopatii. Sobota 10:00- 19:00 niedziela 09:00- 15:00. Tylko osoby z woj.lodzkiego. Prosze o podanie stawek... więcej »