Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlece tlumaczenie umowy najmu mieszkania - ok 1500 slow, najpierw w postaci zwyklego tlumaczenia, po naniesieniu poprawek obu stron - prawdopodobnie tlumaczenia przysieglego (do ustalenia czy bedzie konieczne). więcej »

Witam, mam do tłumaczenia ok. 12 stron tekstu z j. niemieckiego na polski. Na czwartek do 17:00 Osoby zainteresowane proszę o przesyłanie stawek i formy rozliczenia na adres: biur (małpa) verte-tlumaczenia (kropka)pl Z góry dziękuję za oferty więcej »

Szanowni Państwo, Nasze biuro tłumaczeniowe z Wrocławia poszukuje tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu tekstów z języka niderlandzkiego na język polski, a także w odwrotnym kierunku - z języka polskiego na język niderlandzki Jesteśmy w stanie... więcej »

Potrzebuje tlymaczenie pod plik video okolo 3-4 min. Aby nagrany material byl dopasowany do pliku (zrobienie lektora) więcej »

Wyślę dokument każdemu zainteresowanemu na pocztę e-mail. Potrzebuje najtaniej tłumaczenie aktu rozwodu. Nie zależy mi na czasie oraz na jakości. Dokument oddaje do urzędu miasta w celu legalizacji rozwodu. Tłumaczenie chciałbym odebrać listem na 41-200... więcej »

Szanowni Państwo! Szukamy native speakera języka angielskiego, który byłby w stanie wykonać korektę językową tłumaczenia z języka polskiego na język angielski. Jest to treść strony internetowej. Przygotowujemy właśnie tłumaczenie na język angielski.... więcej »

Zlecę tłumaczenie przysięgłe faktury za samochód z jezyka Słowackiego . więcej »

Zwracam się do chętnych do tłumaczenia na j. niderlandzki, (holenderski) są to teksty prezentacji firm polskich, czasem trafi się kilka słów specjalistycznych, ale to dosłownie, kilka. Tłumaczeń tych nie jest wiele. współpraca jest na dłuższy czas. drobne... więcej »

Zlecę tłumaczenie przysięgłe umowy handlowej. 5 stron. Tłumaczenie na terenie woj. Śląskiego lub Małopolskiego. Odbiór własny. Uwierzytelnienie po akceptacji treści. więcej »

W związku z rozwojem naszego biura poszukujemy do *stałej współpracy* korektorów tłumaczeń z języka rosyjskiego na język polski. Tematyka tłumaczeń obejmuje głównie prawo i sądownictwo. Preferowane osoby z wykształceniem polonistycznym i dobrą... więcej »

wg word zaznaczony tekst do tlumaczenia to 6569 znaków ze spacjami, 5758 bez spacji, 763 wyrazy, wiersze 87, Cena za tłumaczenie podanego CV więcej »

Tłumaczenie standardowej umowy na j. polski, ok. 8-9 stron rozliczeniowych, koniecznie na jutro do 10.00 więcej »

Szukam tłumacza języka hiszpańskiego, który wykona 3 połączenia telefoniczne związane z ogłoszeniami sprzedaży aut. Ogłoszenia od sprzedawców aut mieszkających w Hiszpanii. Prześlę tabelę z pytaniami i pdf-y z poszczególnymi ogłoszeniami.Po wykonaniu... więcej »

Mam do przetłumaczenia z j. angielskiego na j. polski rachunki za telefon, gaz, telefon, deklarację podatkową, wyciąg z konta, potwierdzenie zatrudnienia. Łącznie 17 stron. Termin do 9.11.2017r. więcej »

Mam do przetłumaczenia spis treści książki w języku angielskim, jest to książka prawnicza,spis treści liczy 7 stron. więcej »

Tłumaczenie zwykłe tekstu z zakresu marketingu. Teksty będą spływały stopniowo do tłumacza. więcej »

Szanowni Państwo, Szukamy tłumacza / tłumaczy z języka polskiego na angielski. Tworzymy projekt lifestylowej gazety online w Wielkiej Brytanii - BienMagazine. Piszemy artykuły z przestrzeni, które dotyczą kilku głównych kwestii opisywanych na portalu... więcej »

Witam, szukam do stałej współpracy tłumaczy zwykłych języka czeskiego, także native speakerów. Aktualnie są do tłumaczenia umowy. Osoby chętne do podjęcia współpracy z biurem proszę o wysyłanie ofert na adres mailowy biura biuro(malpa)verte-tlumaczenia pl ... więcej »

Zlece tlumaczenie dokumentow (w tym informacji do bilan prévisionnel) i tekstow na strone www z zakresu branzy IT i Telekomunikacji oraz wyrazen niezbednych do przetlumaczenia oprogramowania przeznaczonego na rynek franconski . Niezbedne doswiadczenie w... więcej »

Zlecę tłumaczenia umowy z języka francuskiego na polski , 16 stron A4 . więcej »