Zakończone zlecenia tłumaczeń

poszukujemy do stałej współpracy przy projektach przetargowych tłumaczy angielski - zwykłe pisemne Prawo, finanse, ubezpieczenia więcej »

Witam, Potrzebuje przetłumaczyć akt małżeństwa z j. angielskiego na j.polski . Musi być tłumacz przysięgły. Prosze o kontakt w tej sprawie Dzięki Andrzej więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy j. czeskiego (technika, finanse, marketing). Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV więcej »

Summa Linguae Technologies is looking for translators who would like to participate in a 4 year project. The scope of the project is to translate technical regulations in above language pairs. Domain: legislative and/or regulatory texts of a technical... więcej »

Summa Linguae Technologies is looking for translators who would like to participate in a 4 year project. The scope of the project is to translate technical regulations in above language pairs. Domain: legislative and/or regulatory texts of a technical... więcej »

Summa Linguae Technologies is looking for translators who would like to participate in a 4 year project. The scope of the project is to translate technical regulations in above language pairs. Domain: legislative and/or regulatory texts of a technical... więcej »

Cześć! Jestem zainteresowany dłuższą współpracą polegającą na korekcie tekstów w języku norweskim. Poszukuję osoby doświadczonej, która dostarcza wysokie jakościowo teksty. Doświadczenie w tematyce architektonicznej oraz planistycznej jak również... więcej »

Poszukujemy tłumaczy i weryfikatorów w następujących kombinacjach językowych PL-BG, PL-CS, PL-HU, PL-SK, PL-RO z doświadczeniem w tłumaczeniach e-commerce / stron internetowych. Spodziewana objętość zlecenia to około 4000 słów/tydzień. Wymagania: -... więcej »

Szukam tłumacza do przetłumaczenia na język polski 200 stron dokumentu dot. łotewskich przepisów kolejowych. Zależy mi na dbałości o nomenklaturę kolejową. Na życzenie mogę podesłać próbki losowych stron. Licznik słów i znaków obliczył: 27041 słowa i 132020... więcej »

We are looking for translators and editors from the Polish language with experience in e-commerce/website translations. The expected volume is approximately 4000 words/week. If we are the right fit, we tend to collaborate on a regular basis. Requirements... więcej »

Witam, zlecę tłumaczenie wypisu ze szpitala na język polski (ok. 5 stron). Zlecenie potrzebne jest na przyszły tydzień (do czwartku 18.02). Mogę wysłać skany dokumentu na maila. pozdrawiam więcej »

Umowa z języka niemieckiego potrzebna do uzyskania kredytu. więcej »

Do przetłumaczenia plik xilff - literały sklepu internetowego z języka polskiego na język francuski. więcej »

Tłumaczenie: PL-RO Agencja tłumaczeń Summa Linguae Technologies poszukuje tłumaczy zdalnych oraz weryfikatorów dwujęzycznych w parach językowych PL-RO do stałej współpracy. Wymagana forma rozliczenia: faktura. Tematyka: ubrania, moda Wymagane: narzędzia... więcej »

Poszukuję tłumacza PL-DE do tłumaczenia kilku projektów na nadchodzący tydzień. Możliwość dalszej stałej współpracy. Osoby zainteresowane wystawiające faktury lub pracujące na działalności nierejestrowanej proszę o kontakt z firmą Junique Justin Nnorom... więcej »

Tłumaczenie aktu urodzenia (format A5) rosyjski-polski. Proszę o podanie kwoty za całe zlecenie. więcej »

Witam serdecznie, jestem zaintersowana tłumaczenie mojej strony www immolla com. Tam jest klika zakładek. Intersują mnie 3 tłumaczenia: polski-angielski, polski-hiszpański, polski-wloski Teksty mam w excel Uprzejmie proszę o wycenę i termin kiedy mogą... więcej »

We are looking for French (Canadian) Native Speakers for technical translations projects in Trados (from English into German). If interested, please send your offers including CV. więcej »

Personal statement - Biomedical Science (University) Writing only więcej »

Do przetłumaczenia treść sklepu internetowego. Treść znajduje się w pliku excel. Wymagane tłumaczenie między znacznikami html. więcej »