Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zleciłbym tłumaczenie tekstu naukowego z dziedziny geografii fizycznej (zagospodarowanie przestrzenne) przeznaczonego do publikacji na konferencji naukowej. Tekst zawiera 2860 słów. więcej »

Witam. Nawiążę chętnie stałą i regularną współpracę z kilkoma tłumaczami języka hiszpańskiego. Na początek poproszę o kontakt do końca tygodnia oraz o wykonanie gratisowej próbki, na max 0,5 strony, którą prześlę. Pozdrawiam, Magda. więcej »

In-house English-German translator Translavic is an ISO17100 certified language service provider for all European languages with offices in the Netherlands (Rijssen) and in Poland (Wroclaw). Translavic annually translates millions of words into all European... więcej »

Zlecę przetłumaczenie 16 stronowej umowy (ponad 44 tys znaków) z j. polskiego na j.angielski tylko tłumaczom z doświadczeniem w dziedzinach: prawo,ekonomia, finanse. Termin max. dwa dni robocze. Dokument prześlę do wyceny indywidualnej po podaniu danych... więcej »

Poszukuję tłumacza, który przetłumaczy teksty na stronie internetowej z języka rosyjskiego na język polski. Teksty dotyczą m.in. eksportu/importu; inwestycji, projektów domów; certyfikacji towarów itp. Teksty mają ok. 3000 znaków ze spacjami (jedne trochę... więcej »

Zlecimy tłumaczenie tekstu z języka polskiego na język szwedzki. Preferowane rozliczenie na fakturę. Prosimy o podanie stawki za stronę rozliczeniową. więcej »

Szanowni Państwo, potrzebuję przetłumaczyć instrukcję zmywarki do naczyń. Tekst prosty w czystym PDF, formatowanie bez DTP, bo robi to odadzielna osoba, wystarczy żeby można było się połapać, co jest co. Początek dokumentu został przetłumaczony przez... więcej »

Dzień dobry, Zaraz po Nowym Roku moje biuro będzie potrzebowało pomocy tłumacza/y z doświadczeniem w tłumaczeniu dokumentacji przetargowej dotyczącej sprzętu szpitalnego z języka polskiego na j. angielski. Proszę o kontakt osoby, które będą w dniach 01-02... więcej »

W przyszłym roku wybieram się do USA jako au pair i potrzebuje przetłumczyć referencje. Nie jest to nic trudnego, zwykły język. Pół strony w Wordzie Times New Roman 13 - 200 słów. Tłumaczenie może być zdalne, przez internet. Czekam na oferty. więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu strony. Proszę o cenę za całe tłumaczenie. Pomijam oferty bez konkretnej ceny. Tekst jest o firmie transportowej. Zwykły, około 8800znaków ( 4 luźne kartki A4 - 4 strony w wordzie) Podgląd tekstu: goo.gl/m2Xjje więcej »

Dzień dobry, Poszukiwani tłumacze do dużego projektu. Wymagania dla osób do realizacji projektu: - tłumacz/korektor, który zna język francuski na poziomie native speaker’a, bądź jest native speakerem j. francuskiego znającym język polski - szeroka... więcej »

Witam serdecznie, w związku z przystąpieniem do przetargu na opracowanie i druk książki, zwracam się z prośbą o kalkulację ceny na TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁEGO: - z języka polskiego na j. niemiecki - ok 442 500 znaków (ze spacjami) - z języka niemieckiego na... więcej »

Dzień dobry, Poszukiwany jest native speaker języka francuskiego. Tłumaczenie/korekta z polskiego na francuski. Proszę o kontakt: magdalena.chojnacka (at) tlumaczymy . org więcej »

Zlecimy tłumaczenie tekstu z języka japońskiego na język polski. Preferowane rozliczenie na fakturę. Prosimy o podanie stawki za stronę rozliczeniową. więcej »

Tłumaczenia artykułów z języka rosyjskiego. Od 2000 do 5000 znaków z spacjami. 2-3 artykuły tygodniowo. więcej »