Zakończone zlecenia tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza z j.polskiego na j.niemiecki. Tłumaczenia opisów produktów z branży meblarskiej. Proponujemy umowę zlecenie lub inne, pracę w biurze na warszawskim Żoliborzu. Pełny wymiar godzin. Minimum znajomości języka: B2. Zainteresowanych prosimy... więcej »

Do korekty po tłumaczeniu maszynowym mam tekst techniczny opis urządzeń grzewczych, szkolenia z montażu i trochę tekstów maretingowych na temat urządzeń grzewczych. Tłumaczy zainteresowanych współpracą zapraszam do składania oferty. Proszę podać stawkę za... więcej »

Tłumaczenie wyników badań i wypisów szpitalnych z j. włoskiego na polski. więcej »

Poszukuje do współpracy tłumaczy z języka polskiego na angielski. Tłumaczone teksty (noty popularyzatorskie, słowniki z nazwami i tytułami obiektów, technikami, materiałami oraz tworzywami, dane GIS) będą dotyczyć zbiorów muzealnych obejmujących następujące... więcej »

Poszukuje do współpracy tłumaczy z języka polskiego na angielski. Tłumaczone teksty (noty popularyzatorskie, słowniki z nazwami i tytułami obiektów, technikami, materiałami oraz tworzywami, dane GIS) będą dotyczyć zbiorów muzealnych obejmujących następujące... więcej »

Witam, jestem niezależnym tłumaczem specjalizującym się w tłumaczeniach medycznych. Poszukuję tłumaczy w parze jęz. ang.-pol. do pomocy nad zwiększoną liczbą zleceń w szeroko pojętej dziedzinie badań klinicznych, obejmującej dokumenty takie jak: informacje... więcej »

Dzień dobry, w związku z dużym zapotrzebowaniem na tłumaczenia z j. czeskiego na polski (dokumentacja przetargowa) poszukujemy tłumaczy zainteresowanych współpracą. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt, tlumacze(malpa)balajcza(kropka)pl. Pozdrawiam,... więcej »

Broszura z materiałami informującymi o rozwiązaniach edukacyjnych LEGO Education. Objętość: 1805 wyrazów / 10688 znaków bez spacji. Oryginał jest w pliku pdf, sam zakres tłumaczenia mam również w pliku .docx więcej »

Zlecę pilne tłumaczenie strony internetowej z języka polskiego na rosyjski. Termin realizacji do 3.09.2021 godz. 13:00 Do przetłumaczenia jest całość tekstu ze strony: mymodernhome .eu Proszę o oferty z wystawieniem faktury VAT więcej »

Zlecę pilne tłumaczenie strony internetowej z języka polskiego na niemiecki. Tłumaczenie potrzebne jest do piątku 3.09.2021 godz. 13:00 Do przetłumaczenia jest całość tekstu ze strony: mymodernhome .eu Proszę o oferty z wystawieniem faktury VAT więcej »

Zlecę pilne tłumaczenie strony internetowej z języka polskiego na francuski. Tłumaczenie potrzebne jest do piątku 3.09.2021 godz. 13:00 Do przetłumaczenia jest całość tekstu ze strony: mymodernhome .eu Proszę o oferty z wystawieniem faktury VAT więcej »

Poszukujemy tłumacza ustnego języka czeskiego do wykonania tłumaczenia ustnego w dniu 14 września 2021 r. Tłumaczenie odbędzie się w godzinach: - 10.00-11.00 - tłumaczenie symultaniczne - 11.00-14.00 - tłumaczenie konsekutywne Miejsce: Katowice W przypadku... więcej »

Zlecę tłumaczenie artykułu naukowego z języka polskiego na język angielski. Zakres tematyczny: nauki o zdrowiu (suplementacja diety w okresie COVID-19). Długość tekstu: około 32 tys. znaków (bez spacji) / 5150 słów. W ofercie proszę o uwzględnienie: -... więcej »

Mam do przetłumaczenia książkę z języka serbskiego na polski. Stron 320. *Termin 30.11.2021 r. * Jest to pierwsza książka z trzech. Cena jest do ustalenia. więcej »

Potrzebuję osoby do sprawdzenia przez ze mnie sporządzonego tekstu w języku niemieckim. Tekst graficznie ma 34 strony oraz 69 021 znaków (bez spacji). Termin najlepiej do 28.08 godz. 14:00, ale po wcześniejszej konsultacji możliwy późniejszy termin. Słowa... więcej »

Dzień dobry, Poszukujemy tłumaczy języka angielskiego do tłumaczenia dużej pracy z zakresu ochrony środowiska na stronę internetową. Prosimy o podanie stawki za stronę przeliczeniową (1800 zzs). więcej »

Biuro Tłumaczeń poszukuje osoby do realizacji tłumaczeń zwykłych w kombinacji DE-PL i PL-DE. Dokumenty do tłumaczenia mają przeważnie charakter administracyjny, prawny i medyczny (zaświadczenia o nawiązaniu lub rozwiązaniu stosunku pracy, sprawozdania z badań... więcej »

We are looking for a native English speaker to proofread translations. If interested, please provide the rate for 1 page (1800 characters with spaces) and the form of settlement. więcej »

Dzień dobry, mamy do tłumaczenia z języka polskiego na język angielski 16 i 23 strony rozliczeniowe (1800 znaków ze spacjami). W razie zainteresowania proszę o wiadomość zwrotną wyślemy wtedy pliki do wglądu. Prosimy również o informację odnośnie stawki i... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka białoruskiego do wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego przysięgłego w dniu 18 sierpnia (środa), Kraków- Płaszów, o godz. 10:00. Czas trwania - do 3 h. W przypadku zainteresowania, proszę o przesłanie stawki za godzinę i... więcej »