Zakończone zlecenia tłumaczeń

Nawiążemy współpracę z tłumaczami konsekutywnymi w parze językowej niem-pol-niem, projekt KGHM – 2019-2020 rok, tłumaczenia u klienta w Legnicy Tematyka: ekonomiczno-biznesowa związana z działalnością spółki KGHM Prosimy o kontakt pod adresem mailowym biuro... więcej »

Nawiążemy współpracę z tłumaczami konsekutywnymi w parze językowej ang-pol-ang, projekt KGHM – 2019-2020 rok, tłumaczenia u klienta w Legnicy Tematyka: ekonomiczno-biznesowa związana z działalnością spółki KGHM Prosimy o kontakt pod adresem mailowym biuro... więcej »

Mamy do przetłumaczenia 2 teksty polskie na język norweski 8,5 i 5,5 str. Proszę o kontakt z podaniem stawki i terminu realizacji, a podeślemy dokumenty do wglądu. więcej »

Zlecę przetłumaczenie dokumentów medycznych z języka polskiego na hiszpański. Wypisy ze szpitala, wyniki itp. Osobom zainteresowanym, przeslę dokumenty do wyceny na maila. więcej »

Dzień dobry, zlecimy tłumaczenie pisemne z języka czeskiego na język polski stron internetowych biura księgowo-rachunkowego. Liczba słów: 618 (327 - 100%, 255 - new) Wymagane: Doświadczenie w tłumaczeniach w dziedzinie finansów Język ojczysty:... więcej »

Korekta tłumaczenia PL-EN dot. aplikacja monitorującej system komputerowy. Preferowany native speaker. więcej »

Tłumaczenie regulaminu hotelu na język szwedzki i włoski. Liczba stron: 2,5 po 1800 zzs. więcej »

Do tłumaczenia mamy instrukcję BHP. Tłumaczenie PL-EE. Ok. 3 strony po 1800 zzs. więcej »

Tłumaczenie wyników badań na język angielski. W sumie ok. 5 stron po 1800 zzs. więcej »

Do tłumaczenia mamy instrukcję zaciskarki do tłumaczenia na język polski. Ok. 25 stron po 1800 zzs. więcej »

Mamy do tłumaczenia krótką umowę zlecenia PL-BE,GE. Łącznie ok. 2,5 strony po 1800 zzs. więcej »

Do przetłumaczenia mamy ok. 50 komunikatów do aplikacji telefonicznej. Łącznie ok. 3 strony po 1800 zzs. więcej »

Tłumaczenie wyników badań DE-PL. 5 stron po 1800 zzs. więcej »

Tłumaczenie tekstu piosenki dla dzieci CN-PL (1 min). więcej »

Instrukcja obsługi glukometru PL-DE. 2 strony po 1800 zzs. więcej »

Do tłumaczenia mamy ok. 25 stron po 1800 zzs. umowy sprzedaży przedmiotu (obrabiarki - jednakże słownictwo techniczne NIE występuje w tekście umowy). więcej »

Prosze o wycene tlumaczenia przysieglego z jezyka angielskiego na polski podanych dokumentow: 1) umowa o prace/kontrakt 2) payslips 3) Gibraltarski / Brytyjski odpowiednik BIK 4) tax declaration więcej »

Zlecę przetłumaczenie katalogów z języka polskiego na język czeski. 27 stron przeliczeniowych. więcej »

Dzień dobry! Poszukujemy tłumacza do wykonania tłumaczenia ustnego w czwartek 23.05. w godz. 8:00-14:00 w Piekarach Śląskich. Tematyka: rozmowy techniczne dotyczące nowych inwestycji z dziedziny architektury i ochrony środowiska. Zainteresowanych prosimy o... więcej »

Dzien dobry, Szukam osoby z doswiadczeniem w branzy quizow, teleturniejow i tym podobnych. Wspolpraca polegalaby na przejrzeniu i ewt. poprawieniu pytan quizowych przetlumaczonych z jezyka angielskiego na jezyk polski - zalezy mi tutaj, aby byly one... więcej »